റഷ്യൻ എണ്ണ പ്രവാഹം പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന് സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ

തകർന്ന ഡ്രുഷ്ബ പൈപ്പ്‌ലൈനിലൂടെയുള്ള എണ്ണ പ്രവാഹം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള സാങ്കേതിക പിന്തുണയും ധനസഹായവും നൽകുമെന്ന യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വാഗ്ദാനം ചൊവ്വാഴ്ച ഉക്രെയ്ൻ സ്വീകരിച്ചു, എന്നാൽ ഹംഗറിയിലേക്കും സ്ലൊവാക്യയിലേക്കുമുള്ള റഷ്യൻ ക്രൂഡ് ഓയിൽ വിതരണം പുനരാരംഭിക്കുന്നത് ഇനിയും ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ നടക്കുമെന്ന് ഇത്  സൂചന നൽകി.

പൈപ്പ്‌ലൈനിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ പൂർത്തിയായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നും റഷ്യയുടെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള കൂടുതൽ ആക്രമണങ്ങളുടെ അഭാവത്തിൽ 1-1/2 മാസത്തിനുള്ളിൽ പമ്പിംഗ് സ്റ്റേഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായും ചൊവ്വാഴ്ച യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് അയച്ച കത്തിൽ ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു.

ജനുവരി മുതൽ ഹംഗറിയും സ്ലൊവാക്യയും റഷ്യൻ എണ്ണ പ്രവാഹം വിച്ഛേദിച്ചു. റഷ്യയിൽ നിന്ന് യൂറോപ്പിലേക്ക് എണ്ണ എത്തിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ പൈപ്പ്‌ലൈൻ ശൃംഖലകളിലൊന്നാണ് ഡ്രുഷ്ബ പൈപ്പ്‌ലൈൻ (Druzhba pipeline). 'സൗഹൃദം' (Friendship) എന്നാണ് ഈ വാക്കിനർത്ഥം. റഷ്യൻ എണ്ണ ഹംഗറി, സ്ലോവാക്യ തുടങ്ങിയ കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ ഇത് പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു. 2022ല്‍ യുക്രെയ്ന്‍ അധിനിവേശത്തെത്തുടര്‍ന്ന് മറ്റ് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ രാജ്യങ്ങള്‍ ബന്ധം വിച്ഛേദിച്ചതിനുശേഷവും, റഷ്യയില്‍ നിന്ന് ഊര്‍ജ്ജ വിതരണങ്ങള്‍ വാങ്ങുന്നത് തുടരുന്ന ഹംഗറിയിലേക്കും സ്ലൊവാക്യയിലേക്കും റഷ്യന്‍ എണ്ണ വിതരണം ചെയ്യുന്നത് ഈ ട്രാന്‍സിറ്റ് പൈപ്പ്ലൈന്‍ ആണ്.

റഷ്യയുടെ ഊര്‍ജനിലയങ്ങളെ കേന്ദ്രീകരിച്ച്‌ 2025യിൽ നടത്തിയ  യുക്രൈന്‍ ആക്രമണത്തില്‍ റഷ്യയിലെ ബ്രസാന്‍സ്‌ക മേഖലയിലെ ഡ്രുഷ്ബ എണ്ണപൈപ്പ്‌ലൈന്‍ തകര്‍ന്നതായി യുക്രൈന്‍ ഡ്രോണ്‍ സേനയുടെ കമാന്‍ഡര്‍ റോബര്‍ട്ട് ബ്രോവ്ഡി അന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു.  ശേഷം പൈപ്പ്‌ലൈനിന് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ആവശ്യമാണെന്ന് പറയുന്നു. ജനുവരി അവസാനം മുതൽ ഹംഗറിയും സ്ലൊവാക്യയും ഡ്രുഷ്ബ വഴിയുള്ള റഷ്യൻ എണ്ണ വിതരണത്തിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. 2022-ൽ ഉക്രെയ്ൻ അധിനിവേശം നടത്തിയിട്ടും റഷ്യയുമായി രാഷ്ട്രീയ, ഊർജ്ജ ബന്ധം നിലനിർത്തിയ ഹംഗേറിയൻ, സ്ലോവാക് സർക്കാരുകൾ, എണ്ണ പ്രവാഹം പുനരാരംഭിക്കുന്നത് ഉക്രെയ്ൻ വൈകിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ആരോപിക്കുന്നു. കീവ് ഇത് നിഷേധിക്കുന്നു.

ഡ്രുഷ്ബ വഴിയുള്ള ഒഴുക്ക് നിർത്തിവച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, ഉക്രെയ്‌നിന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്ന് 90 ബില്യൺ യൂറോ (103 ബില്യൺ ഡോളർ) വായ്പയും റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ പുതിയ ഉപരോധങ്ങളും ഹംഗറി തടയുന്നത് തുടരാൻ കാരണമായി. ഈ ആഴ്ച അവസാനം നടക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നേതാക്കളുടെ ഉച്ചകോടിയിൽ, 16 വർഷത്തെ ഭരണത്തിനുശേഷം അടുത്ത മാസം തന്റെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വെല്ലുവിളി നേരിടുന്ന ഹംഗേറിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി വിക്ടർ ഓർബൻ ഫേസ്ബുക്കിൽ പറഞ്ഞു, "എണ്ണ ഇല്ലെങ്കിൽ പണമില്ല." എണ്ണ പ്രവാഹം തടഞ്ഞുവയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്ന ആരോപണം ഉക്രെയ്ൻ നിഷേധിച്ചു.

"ഡ്രുഷ്ബ പൈപ്പ്‌ലൈൻ വഴിയുള്ള എണ്ണ ഗതാഗതം ഉക്രെയ്ൻ മനഃപൂർവ്വം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന ആരോപണങ്ങൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്," സെലെൻസ്കി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് അന്റോണിയോ കോസ്റ്റയ്ക്കും യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയ്‌നും അയച്ച കത്തിൽ പറഞ്ഞു. 

വിപണി സ്ഥിരത നിലനിർത്തുന്നതിന് ഉക്രെയ്‌നിലൂടെയുള്ള എണ്ണ പ്രവാഹം പുനരാരംഭിക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണെന്നും ഉക്രെയ്‌നിന്റെ കരാർ ബാധ്യതകൾക്ക് അനുസൃതമായിരിക്കുമെന്നും സെലെൻസ്‌കിക്ക് അയച്ച കത്തിൽ രണ്ട് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നേതാക്കളും പറഞ്ഞു. 2027 അവസാനത്തോടെ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ശേഷിക്കുന്ന എല്ലാ എണ്ണ ഇറക്കുമതിയും ഘട്ടം ഘട്ടമായി നിർത്തലാക്കുമെന്ന് നേരത്തെ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നെങ്കിലും ഹംഗറിയും സ്ലൊവാക്യയും ഇതിനെ എതിർക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും തടയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് യൂറോപ്പ്  ആവർത്തിച്ചു.